Page 25 - E SPOROCILA 10-2023-FINAL

2 / 2023 25

Prenovljen splošni standard
za vzorčenje vode SIST EN ISO
5667-1

Neva Ražem Lučovnik
tehnična sekretarka SIST/TC KAV
Kakovost vode

Standard SIST EN ISO 5667-1:2023, Kakovost vode – Vzorčenje – 1. del:
Navodilo za načrtovanje programov in tehnik vzorčenja (ISO 5667-1:2023),
določa splošna načela, ki jih je treba uporabiti pri oblikovanju programov
vzorčenja za nadzor in določanje kakovosti vode. Pri tem je pomembno ugotoviti
vire onesnaževanja vode, kot so odpadne vode, blato in druge usedline.

Ta četrta izdaja razveljavlja in nadomešča tretjo izdajo (SIST EN ISO 5667-
1:2022), ki je bila tehnično spremenjena. S tretjo izdajo je bilo uvedenih kar nekaj
pomembnih sprememb, npr. nova točka o pasivnem vzorčenju, nova točka o
odstopanju od običajnih pogojev vzorčenja, dodani so bili dodatki o dokumentaciji
na terenu, novih tehnikah vzorčenja in pripravi opreme za vzorčenje. Nova izdaja
prinaša bistveno manj sprememb:

• točka 10.3 je bila popravljena in glede na te popravke so bili narejeni navzkrižni

sklici na Dodatek A “Diagrami”, ki prikazujejo vrste periodičnega in kontinuiranega
vzorčenja;

• v točko 7 “Standardi za vzorčenje” so bili pri pregledu skupine standardov ISO

5667 vključeni najnovejši dodatki k tem standardom.

Ta standard celovito obravnava pripravo programov vzorčenja ob upoštevanju
varnostnih ukrepov in pogojev, ki vplivajo na vzorčenje, intervalov vzorčenja, primernih
standardov in tehnik vzorčenja, pa tudi označevanja, prevoza in shranjevanja vzorcev.

SLOVENSKI INŠTITUT ZA STANDARDIZACIJO